Je Nederlands is 'in progress'
Door Zeljko 1 min leestijd
Mijn Nederlands is niet perfect. Daar ben ik lang beschaamd over geweest — tot ik besefte dat "in progress" iets anders is dan "niet goed genoeg".
De vragen die blijven komen
"Ben je wel verstaanbaar aan de telefoon?" "Kan je verslagen schrijven?" Soms stellen werkgevers die vragen hardop, soms zie je ze alleen denken. Het went nooit helemaal.
Wat voor mij werkt
Ik zeg het nu zelf, vóór zij erover beginnen: mijn Nederlands groeit elke week, en dit is wat ik vandaag al kan. Dat haalt de spanning uit het gesprek. En ik oefen op plekken waar fouten maken oké is — bij de conversatiegroepen van Co-Searching bijvoorbeeld, waar niemand met een rood potlood zit.
Je taal hoeft niet af te zijn om te beginnen. Je begint, en al doende wordt ze beter.